| บทคัดย่อ |
งานวิจัยเรื่อง การออกแบบผลิตภัณฑ์ของตกแต่งบ้านจากวัฒนธรรมการแต่งกายของชนเผ่าบนพื้นที่สูง จังหวัดเพชรบูรณ์ เป็นการนำเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมการแต่งกายของชาวเขา มาเป็นแนวคิดในการออกแบบผลิตภัณฑ์ของตกแต่งบ้านประเภทโคมไฟและแจกัน เพื่อให้เกิดความหลากหลายของรูปแบบผลิตภัณฑ์ชาวเขาตามวัตถุประสงค์ 2 ข้อดังนี้ (1) เพื่อออกแบบผลิตภัณฑ์ของตกแต่งบ้านที่มีเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมการแต่งกายของชนเผ่าบนพื้นที่สูงจังหวัดเพชรบูรณ์ (2) เพื่อสร้างต้นแบบผลิตภัณฑ์ของตกแต่งบ้านที่มีเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมการแต่งกายของชนเผ่าบนพื้นที่สูงจังหวัดเพชรบูรณ์มีขั้นตอนการดำเนินการวิจัย คือ การศึกษาวัฒนธรรมด้านการแต่งกายของชาวเผ่าม้ง เผ่าเย้า และเผ่าลีซอของหมู่บ้านเพชรดำ หมู่บ้านเล่าลือ และหมู่บ้านเล่าเน้ง อำเภอเขาค้อ จังหวัดเพชรบูรณ์ แล้ววิเคราะห์ความเป็นเอกลักษณ์แล้วนำเอกลักษณ์ของแต่ละเผ่ามาออกแบบประเมินการออกแบบ 4 ด้าน คือ ด้านความมีเอกลักษณ์ ด้านความสวยงาม ด้านความปลอดภัย และด้านความสะดวกในการใช้งาน นำแบบที่ได้ผลประเมินที่มีคะแนนเฉลี่ยมากที่สุดแต่ละประเภท มาจัดทำต้นแบบเพื่ออบรมถ่ายทอดสู่กลุ่มเป้าหมาย
จากการดำเนินการ พบว่า เอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมการแต่งกายของชาวเขาทั้ง 3 เผ่า ที่ศึกษามีความคล้ายคลึงกัน คือ การใช้ผ้าสีดำเป็นสีหลักในการตัดเย็บชุดแต่งกาย ส่วนสีรองชาวเขาแต่ละเผ่าจะใช้สีแตกต่างกันโดยที่ เผ่าม้งจะใช้สีชมพูและสีฟ้าเป็นส่วนใหญ่ เผ่าเย้าใช้สีแดง สีขาวและสีเหลืองส้มส่วนใหญ่ เผ่าลีซอจะใช้สีม่วง สีเขียว สีน้ำเงินเป็นส่วนใหญ่ ผลการออกแบบและประเมินแบบจากผู้เชี่ยวชาญได้แบบโคมไฟตั้งพื้น โคมไฟตั้งโต๊ะ โคมไฟแขวนผนัง รวม 9 แบบ แจกันขนาดเล็กและแจกันขนาดกลางรวม 6 แบบ ผลการจัดทำต้นแบบผลิตภัณฑ์ได้จัดทำต้นแบบผลิตภัณฑ์โคมไฟตั้งพื้น โคมไฟตั้งโต๊ะ โคมไฟแขวนผนัง จำนวน 9 ชิ้น จัดทำต้นแบบผลิตภัณฑ์แจกันขนาดเล็กและแจกันขนาดกลาง จำนวน 6 ชิ้น ผลการจัดอบรมให้กับกลุ่มวิถีวัฒนธรรมสี่ชนเผ่า ผู้เข้าอบรมมีทักษะงานฝีมือสามารถทำชิ้นงานตามต้นแบบได้และมีการสร้างสรรค์ลวดลายที่เป็นเอกลักษณ์นอกจากแบบที่ผู้วิจัยออกแบบได้
The product design of home decoration by hill tribe costume of Petchabun Province was applied hill tribe costume for home decoration design such as lantern and vase in order to product miscellaneous production. The objectives of this research were to 1) design the home decoration products which were costume trait of hill tribe of Petchabun Province and 2) construct a prototype of home decoration by hill tribe costume. The research procedures were : studing hill tribe costume such as Hmong, Yao and Lisu in PetDum, LaoLue and LaoNeng Sub-district, Amphur Khoa Kho, Petchabun Province. Next was analyzing the each trait for 4 facets of designings such as trait, aesthetic, security and easy usability. And then constructed the prototype from design which was the highest mean score from by on evaluation from experts.
The results found that the trait of costume culture of hill tribe were similar. They were all use the black cloth for tailor. So the black was principle color of them. But the second was different. Hmong prefer to use the pink & blue, Yao prefer to use the red, white and orange. By the time lisu pretext to use purple, green and dark blue. The result from experts evaluation in product design found that : there were 9 patterns of floor. Lantern, desk lamp and wall lamp, 6 patterns of small and middle vase. The training in product design for 4 groups of hill tribe showed that all trainee had handicraft skill for made the work piece from prototype and they were able to create identity pattern aside from the researcher’s pattern.
|
|---|
| คำสำคัญ |
การออกแบบผลิตภัณฑ์,ของตกแต่งบ้าน,วัฒนธรรมการแต่งกายของชนเผ่า,บนพื้นที่สูง,จังหวัดเพชรบูรณ์
|
|---|
