| บทคัดย่อ |
การวิจัยครั้งนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อ 1) ศึกษาพฤติกรรมและแรงจูงใจของชาวพม่าต่อการท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรม 2) ประเมินความพึงพอใจและผลกระทบทางเศรษฐกิจและสังคม 3) เปรียบเทียบปัจจัยส่วนบุคคลที่ส่งผลต่อความพึงพอใจ และ 4) เสนอแนวทางการพัฒนาการท่องเที่ยวในจังหวัดเพชรบูรณ์ เป็นการวิจัยแบบผสมผสาน เก็บข้อมูลเชิงปริมาณจากกลุ่มตัวอย่างชาวพม่าจำนวน 227 คน ด้วยแบบสอบถาม และข้อมูลเชิงคุณภาพจากการสัมภาษณ์เชิงลึกผู้ให้ข้อมูลหลักจำนวน 20 คน วิเคราะห์ข้อมูลด้วยสถิติเชิงพรรณนา และสถิติเชิงอนุมาน ได้แก่ t-test, One-way ANOVA และ Multiple Regression Analysis
ผลการวิจัยพบว่า กลุ่มตัวอย่างส่วนใหญ่เป็นแรงงานเพศหญิง อายุ 20-30 ปี มีแรงจูงใจหลักเพื่อการพักผ่อนและการเข้าร่วมพิธีกรรมทางศาสนา โดยกิจกรรมที่สนใจมากที่สุดคือการเยี่ยมชมวัดและการทำบุญสายมูเตลู ระดับความพึงพอใจต่อกิจกรรมท่องเที่ยวอยู่ในระดับมากที่สุด (x̄ =4.27)แต่ความพึงพอใจต่อการบริการอยู่ในระดับปานกลาง (x̄=3.08) โดยมีปัญหาหลักด้านความไม่สะดวกในการเดินทางและการสื่อสาร ผลการทดสอบสมมติฐานพบว่า เพศ ระดับการศึกษา และรายได้ ส่งผลต่อความพึงพอใจอย่างมีนัยสำคัญทางสถิติที่ระดับ .05 โดยผู้ที่มีการศึกษาสูงมีแนวโน้มพึงพอใจลดลง(r = -384)ในขณะที่ผู้ผู้มีรายได้สูงมีความพึงพอใจมากกว่า ด้านผลกระทบต่อเศรษฐกิจและสังคม พบว่าช่วยสร้างงานในภาคบริการและเสริมสร้างความสัมพันธ์ที่ดีระหว่างชุมชน ข้อเสนอแนะจากการวิจัยคือควรพัฒนาเส้นทางท่องเที่ยวศรัทธานำทาง จัดระบบขนส่งสาธารณะเชื่อมโยงศาสนสถาน และจัดทำสื่อประชาสัมพันธ์ภาษาพม่าเพื่อยกระดับการให้บริการ
The objectives of this research were to: 1) study the behavior and motivation of Burmese nationals regarding cultural tourism, 2) assess satisfaction and socio-economic impacts, 3) compare personal factors affecting satisfaction, and 4) propose development guidelines for tourism in Phetchabun Province. This study utilized a mixed-methods approach. Quantitative data were collected from 227 Burmese nationals via questionnaires, while qualitative data were obtained through in-depth interviews with 20 key informants. Data analysis employed descriptive statistics and inferential statistics, including t-test, One-way ANOVA, and Multiple Regression Analysis.
The findlings revealed that the majority of the sample were female laborers aged20-30 years. Their primary motivations were relaxation and participation in religiousrituals, with the most interested activities being temple visits and "Mutelu" (spiritua)worship. Satisfaction with tourism activities was at the highest level (x̄ =4.27), whereassatisfaction with services was at a moderate level (x̄ =3.08), with primary issues beingtransportation inconvenience and communication barriers. Hypothesis testing indicatedthat gender, education level, and income significantly affected satisfaction at the .05level. Specifically, individuals with higher education tended to have lower satisfaction(r = -.384), while those with higher income reported greater satisfaction. regarding socio-economic impacts, tourism was found to create jobs in the service sector and fosterpositive community relations. Recommendations include developing faith-based tourismroutes, establishing public transport connecting religious sites, and providing Burmeselanguage media to enhance service quality.
|
|---|
| คำสำคัญ |
การท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรม,เศรษฐกิจท้องถิ่น,จังหวัดเพชรบูรณ์,Cultural Tourism,Local Economy,Burmese,Burnese Migrant Workers,Faith-basedTourism,Phetchabun Province,แรงงานพม่า,การท่องเที่ยวเชิงศรัทธา
|
|---|
