| บทคัดย่อ |
งานวิจัยนี้มีวัตถุประสงค์ 3 ประการได้แก่ 1) เพื่อศึกษาความจำเป็นและการใช้ภาษาอังกฤษเพื่อการสื่อสารด้านการท่องเที่ยวบนฐานทรัพยากรท้องถิ่นตามวิถีความพอเพียง ตำบลบ้านหวาย อำเภอหล่มสัก จังหวัดเพชรบูรณ์ 2) เพื่อพัฒนาสื่อการเรียนรู้ภาษาอังกฤษเพื่อการสื่อสารด้านการท่องเที่ยวบนฐานทรัพยากรท้องถิ่นตามวิถีความพอเพียง ตำบลบ้านหวาย อำเภอหล่มสัก จังหวัดเพชรบูรณ์ และ 3) เพื่อประเมินผลการใช้สื่อการเรียนรู้ภาษาอังกฤษเพื่อการสื่อสารด้านการท่องเที่ยวบนฐานทรัพยากรท้องถิ่นตามวิถีความพอเพียง ตำบลบ้านหวาย อำเภอหล่มสัก จังหวัดเพชรบูรณ์
กลุ่มเป้าหมายคือ ผู้มีส่วนได้ส่วนเสียด้านการท่องเที่ยวบนฐานทรัพยากรท้องถิ่นตามวิถีความพอเพียง ตำบลบ้านหวาย อำเภอหล่มสัก จังหวัดเพชรบูรณ์ จำนวน 50 คน ได้แก่ นักเรียน ครู และ ผู้บริหารโรงเรียนพ่อขุนผาเมืองอุปถัมภ์ ผู้ประกอบการการจำหน่ายสินค้า ผู้ประกอบการที่พักแบบโฮมสเตย์ ผู้บริหารส่วนท้องถิ่น ตำบลบ้านหวาย อำเภอหล่มสัก จังหวัดเพชรบูรณ์ โดยการข้อมูลแบบสนทนากลุ่ม และการประเมินความพึงพอใจสื่อการเรียนรู้ภาษาอังกฤษเพื่อการสื่อสารด้านการท่องเที่ยว โดยมีแบบสอบถามเป็นเครื่องมือการวิจัย
ผลการวิจัยพบว่า กลุ่มเป้าหมายมีความจาเป็นในการใช้ภาษาอังกฤษเพื่อการสื่อสารด้านการท่องเที่ยวในฐานะที่เป็นมัคคุเทศก์ท้องถิ่น เนื่องจากมีนักท่องเที่ยวต่างชาติเข้ามาเยี่ยมชมแหล่งท่องเที่ยวในท้องถิ่นโดยมีสถิติเฉลี่ย 2-3 ครั้ง/เดือน ความต้องการของกลุ่มเป้าหมายสื่อการเรียนรู้ภาษาอังกฤษเพื่อการสื่อสารด้านการท่องเที่ยวของกลุ่มเป้าหมาย เป็นสื่อที่ผู้เรียนรู้สามารถเรียนรู้ได้ตามอัธยาศัยนอกเวลาเรียนในโรงเรียน หรือตามเวลาและสถานที่ที่ผู้เรียนสะดวก อาจเป็นสื่อที่ใช้กับโทรศัพท์มือถือ หรือคอมพิวเตอร์ได้ โดยเนื้อหาประกอบดังนี้ การกล่าวต้อนรับนักท่องเที่ยว การแนะนำตนเองและทีมงาน การแนะนำกำหนดการท่องเที่ยวภายในตำบลบ้านหวาย อำเภอหล่มสัก จังหวัดเพชรบูรณ์ การบอกรายละเอียดคร่าว ๆ เกี่ยวกับสถานที่ท่องเที่ยวภายในตำบลบ้านหวาย อำเภอหล่มสัก จังหวัดเพชรบูรณ์ การแจ้งให้นักท่องเที่ยวลงจากรถ การแจ้งให้นักท่องเที่ยวเคลื่อนที่ตามมัคคุเทศก์ การกล่าวอำลา และสำนวนอื่น ๆ ที่เป็นประโยชน์ต่อการเป็นมัคคุเทศก์
ผลประเมินผลการใช้สื่อการเรียนรู้ภาษาอังกฤษเพื่อการสื่อสารด้านการท่องเที่ยวบนฐานทรัพยากรท้องถิ่นตามวิถีความพอเพียง ตำบลบ้านหวาย อำเภอหล่มสัก จังหวัดเพชรบูรณ์ จากกลุ่มเป้าหมายพบว่า หลังการใช้สื่อการเรียนรู้ภาษาอังกฤษเพื่อการท่องเที่ยวชุมชน โดยภาพรวมแล้ว พบว่ากลุ่มเป้าหมายมีความพึงพอใจในระดับมาก และเมื่อพิจารณาเป็นรายข้อแล้ว พบว่า กลุ่มเป้าหมายมีความพอใจในระดับมากทุกข้อ
The objective of this research were 1) to study the need and English use for communication for tourism based on local resources following Sufficiency Economy Philosophy in Banwai, Lomsak District, Phetchabun 2) to develop the communicative English learning material for tourism based on local resources following Sufficiency Economy Philosophy in Banwai, Lomsak district, Phetchabun and 3) to evaluate the English learning material for tourism based on local resources following Sufficiency Economy Philosophy in Banwai, Lomsak district, Phetchabun.
The target group is 25 stakeholders in tourism based on local resources according to the Economy Philosophy in Banwai, Lomsak district, Phetchabun; students, teachers and the director of Pho Khun Phamueang Uppatham School, sellers, owners of homestay enterprise, and local administration. Data were collected using the focus group and a questionnaire was used to evaluate the English learning material for tourism based on local resources following Sufficiency Economy Philosophy in Banwai, Lomsak district, Phetchabun.
The results showed that the target group needs to use English for tourism communication as a local tour guide. Due to foreign tourists visiting local attractions with statistics on average 2-3 times/month, the demand of English language learning media for communication in tourism of the target group that learners can learn at their own place, outside school hours, or, at the time and place that is convenient for learners.
It may be the medium used with the mobile phone. or a computer. The contents are as follows; welcome speech Introducing yourself and team members, an introduction to travel itineraries in Ban Wai Subdistrict, Lom Sak District, Phetchabun Province, telling in detail about tourist attractions in Ban Wai Subdistrict, Lom Sak District, Phetchabun Province, informing tourists to get off the car informing tourists to follow the guide, saying goodbye, and other expressions that are useful for being a tour guide.
The evaluation results of using English learning media for tourism communication based on local resources according to the sufficiency way, Ban Wai Sub-district, Lom Sak District, Phetchabun Province was found that after using English learning media for community tourism, the target group had a high level of satisfaction and when considering each item, it was found that the target group was satisfied at a high level on all items.
|
|---|
| คำสำคัญ |
สื่อการเรียนรู้ภาษาอังกฤษเพื่อการสื่อสาร,การท่องเที่ยว,วิถีความพอเพียง,Communicative English Learning Material,Tourism,Sufficiency Economy Philosophy
|
|---|
